11月25日放送(ゲスト:上海ギャラリーオーナー★Michalle GUさん)

★細川美穂のしゃべっチャイナ~(2017.11.25.O.N.)♪★

1♪「Just Dance/王一博


**********************************

■ローカルニュース■

ネット通販で「双十一(しんぐるでー独身の日)」の大セールが行われた

1111日。大手ECサイト、「天猫モール」では、1682億元の最高売上を

記録したそうです。セール開始直後の031秒という前年の半分の時間で

売り上げの100億元を突破しました。今年はまた、京東などの他のECサイトも

軒並み売り上げを伸ばしアリババによりますと、北京の売り上げが

86.28億元に達し、内66%が女性がお買いものをしたといいます。

良く売れたのはマウスウォッシュや猫じゃらし棒など。中でも民族風衣装は

全国一の売り上げとなたそうです。

 かたや、天津では売上額が24.02億元と、前年比の38%増で、年代別では

85後、1985年以降生まれの人が全体の73%を占めたそうです。

売れ筋は、10が出たばかりのアップルのスマホや、防寒具などで

全国一の売り上げとなったのが、「ヨーグルトメーカー」となぜか?

「お寿司」だったそうです。

2♪「回不去的旅人/棉花糖

***********************************

■みほさんぽ■

今週は北京を飛び出し、上海の静安区にあるギャラリーを訪れました。

「動画」インタビュー

上海市静安区西北路にあるギャラリー「Ling art」。

ステキな、らせん階段をのぼってギャラリーエリアに行くと、

オーナーのミシェルGU,さんが温かく出迎えてくださいました。

3♪「Love’s in your eyes/袁娅维

今、おかけしているナンバーは、Tia Rayこと、袁娅

Loves in your eyes」。2004年に日本への留学経験もあるようなので、

J-popなども聴いていたのかもしれませんね。

続いては、ミシェルさんの一押しのアーティスト、中国の超写実主義の

油彩の巨匠「青」さんが、112日~5日まで上海万博展覧館で開催された

21回を迎える「上海芸術博覧会」に急遽、ご自身のブースにいらっしゃる

ということで、北京に一度戻ったのですが、また上海へ赴きました。

実際にお会いした先生はとてもおだやかな方で、思っていた以上に

お若い印象を受けました。普段はまるで、隠居生活のように、

静かな山の中で、朝、起きて、絵を描き、時間が来たらやめる、

とにかく自然体で絵を描いているという先生のプライベートにもせまりました、


インタビュー訳

★そうです!そうです!この中国超写実主義の作品は、他の作品より

非常に珍しくユニークですからね。。。人が集まりますね。。。

★なぜならば、皆さん目を凝らして、絵の近くでよ~く観覧するのは、

皆さん、どうやって描いているのか?細かくどうやって書いているのか?

と興味があるので、近づいてみているのではないでしょうか?

★例えば、この作品ですと、大体半年くらい

はかかりますね。。。

★他の作品ですと半年以上かかる場合もあります。

★実物の新鮮感を表現しています。

新鮮、さらに新鮮、食べたくなるような気持ちにさせたいと思って

描いています。

★それが、「超写実」という写実なので、色々工夫をし、方法で表しています。

★純粋な美しいもの、描くときは自分の気持ちも冷静に静かな状態で

作品を描いています。要求を高め、感性を高め、

作品を描くために社会からシャットアウトし、自分は描くだけの環境に

しています。

★もちろん!いいですよ!!!とてもうれしいです。

もしも、日本で個展が出来たら、こんな嬉しいことはないですし、

日本の人たちにも、私の作品が受け入れられたらとても、

うれしいなと思います。他のアーティストの方たちとも刺激を受ける

交流が出来たらと思っています。


e0341438_00151116.jpg

e0341438_00164418.jpg

■かんぽうDEハッピーライフ■

今週のテーマは「低血圧」です。

4♪「爱,很简单/陶喆

5♪「星星的约会/张杰

Jason Zhang 「星星的会」(ライブバージョン)


[PR]
by mihomaga | 2017-11-25 23:50 | 選曲